GlotPress

Translation of Dekode Events: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (184) • Translated (37) • Untranslated (147) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation —
Category Kategori Details

Category

Kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-10 06:51:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/schema/term.php:95
Priority:
normal
More links:
Address Adress Details

Address

Adress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-10 06:51:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/schema/term.php:134
  • inc/schema/term.php:149
Priority:
normal
More links:
Starts Startar Details

Starts

Startar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-10 06:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
Both physical and online Både fysiskt och digitalt Details

Both physical and online

Både fysiskt och digitalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-10 06:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
map block keyword karta Details

map

karta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-09-26 13:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • block-library/location-map/block.json:0
  • build/block-library/location-map/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Enter date and time the event ends. Ange datum och tid då händelsen slutar- Details

Enter date and time the event ends.

Ange datum och tid då händelsen slutar-
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-26 14:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
Select registration mode Välj registreringsläge Details

Select registration mode

Välj registreringsläge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-26 13:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
Starts: Startar: Details

Starts:

Startar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-26 13:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
Ends: Slutar: Details

Ends:

Slutar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-26 13:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
Ticket price Biljettpris Details

Ticket price

Biljettpris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-26 13:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
Select how the audience can register for this event. Välj hur publiken kan registrera sig för detta evenemang. Details

Select how the audience can register for this event.

Välj hur publiken kan registrera sig för detta evenemang.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-26 13:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
All-day Hela dagen Details

All-day

Hela dagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-26 13:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
Ends Slutar Details

Ends

Slutar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-26 13:59:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
Enter date and time the event starts. Ange datum och tid då händelsen börjar. Details

Enter date and time the event starts.

Ange datum och tid då händelsen börjar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-26 13:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • build/editor.js:5
Priority:
normal
More links:
New event Nytt event Details

New event

Nytt event
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-10 06:47:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dekode
References:
  • inc/schema/post.php:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as